公司董事会收到董事苏强先生的书面辞职报告，苏强先生因工作调整原因，申请辞去公司董事及董事会专门委员会委员职务。辞职后，苏强先生不再担任公司任何职务。
根据《公司法》《公司章程》相关规定，苏强先生的辞职自其辞职报告送达董事会之日起生效。
公司董事会谨向苏强先生在任职期间为公司发展所做出的贡献表示衷心感谢！公司将尽快按照法定程序补选新任董事，并及时履行信息披露义务。
公司监事会收到监事许俊虎先生的书面辞职报告，许俊虎先生因工作调整原因，申请辞去公司监事职务。辞职后，许俊虎先生不再担任公司任何职务。
由于许俊虎先生辞职将导致公司监事会成员低于法定最低人数，根据《公司法》《公司章程》相关规定，许俊虎先生的辞职将自公司股东大会选举产生新任监事后生效。在股东大会选举出新任监事之前,许俊虎先生将继续履行监事职责。
公司监事会谨向许俊虎先生在任职期间为公司发展所做出的贡献表示衷心感谢！公司将尽快按照法定程序补选新任监事，并及时履行信息披露义务。
