苏格兰皮革集团因低碳制革获环境大奖

　　能源研究所是英国能源领域的专业机构，每年都举办一次颁奖典礼以表彰那些在全球能源领域采用卓越和创新的新标准的组织和个人。

　　代表苏格兰皮革集团领奖的是其环境总监Warren Bowden博士，他表示苏格兰皮革集团能被认可为国际知名企业十分荣幸。公司一直致力于使得制革更具可持续性，因此对于在环境方面的贡献和创新感到非常自豪，同时对于能得到尊敬的评委们的认可感到高兴。

　　苏格兰皮革集团能够获得此奖是由于其在低碳制革方面的贡献。之所以把其生产的皮革划为“低碳”是因为集团旗下的Bridge of Weir制革厂从2010年开始一直在运营自己的热电厂，这样以来由制革厂产生的废物可以直接进行填埋和把它转化为热能，然后用来加热制革过程中的回收水。